|
|
|
|
| 您的位置：首页-> 下载专区-> 电子图书-> 文学作品-> 国外文学-> 哈利波特与混血王子 |
|
| 哈利波特与混血王子 |  |
|
 软件语言： 简体中文 |
|
| 软件类型： 国外文学/共享版 |
|
| 运行环境： All |
|
| 授权方式： 共享版 |
|
| 软件大小： 266KB |
|
推荐等级：  |
|
| 开 发 者： J·K·罗琳 |
|
| 更新时间： 2006-2-5 14:10:17 |
|
| 所需积分： 0 分 |
|
|
|
|
|
 | ::软件简介:: | 下载统计 本日：2 本周：2 本月：2 总计：853 |
| |
|
|
【编辑推荐】
时隔两年，哈利·波特又卷土重来！2005年7月16日，全球同步发行，推出J·K·罗琳最新力作《哈利·波特与混血王子》英文版。《哈利·波特与混血王子》继续哈利·波特在霍格沃茨魔法学校第六年的故事。故事开始时，伏地魔的力量和他的追随者日益增加，正义与邪恶的战斗已经展开……
作者说过，混血王子既不是哈利，也不是伏地魔。罗琳构思《哈利·波特与混血王子》的开篇第一章已有13年之久，引起人们的浓厚兴趣，并会在此书中赐死一位主角。想知道是谁吗？答案就摆在你的选择中！
哈迷购买英文版《哈利.波特》的理由：
据了解，许多哈利迷购买英文版《哈利.波特》，主要是为收藏目的，就好象购买了英文版，就是收藏了“原著”版本。
其次，中文版要比英文版晚出版几个月，笔者预计，中文版最早也要到10月份才能出版。哈利迷则要先睹为快，以先拥有书为荣，这也是《哈利.波特》的书在上市的头几天销量特别巨大的原因。实际上，目前即将同步发行的英文版本都是精装本，价格较贵，简装本在精装本销售一段时间后才会被推出，当然，价格也会一下子便宜很多，但哈利迷们追求的就是这种“新鲜”劲。
再次，就部分中小学生读者来说，他们买英文原版是要同中文版对照阅读，这样，既是为了过阅读瘾，又可以捎带提高英语水平。
【作者简介】
J·K·罗琳（1966- ），英国女作家。罗琳自小喜欢写作和讲故事。24岁那年，她在前往伦敦的火车旅途中，一个瘦弱、戴着眼镜的黑发小巫师一直在车窗外对着她微笑。7年后，罗琳把这个名叫哈利·波特的男孩的故事推向了世界，哈利·波特成为风靡全球的童话人物。
【内容提要】
英文《哈利.波特》美国版和英国版的区别
为防止盗版等问题以确保自己的权益，作者罗琳仅授权英国、美国、加拿大、澳大利亚和南非的五家出版商出版其英文版，但由于运输路径、成本等原因，国内主要引进的是英国版和美国版。在英国，版本还细分为儿童版和成人版，两者的主要区别仅是封面不同；在美国则只有一个版本。那么，美国版与英国版有什么区别呢？美国版编辑解释说，主要是因为美国英语与英国英语的细微差别所致，比如，英国用“jumper”表示套头衫，而美国认为这是跳高运动员的意思，所以，在美国版中就改用了“sweater”一词，美国版书中主要是做了类似这样的改动。
就拿即将发行的《哈利.波特6》来说，美国版和英国版封面、装帧不同，但内容除部分词汇外都是相同的，就连页码都相同，都是672页。但依据笔者对过去两个版本的比较，英国版用纸泛黄，美国版的纸张稍白，因此，美国版的字体与纸张对比反差较大，阅读不易疲劳；另外，美国版开本也大些，字体行间距也大些，这也是便于阅读的因素。笔者认为，英国版的封面、装帧和印刷等主要体现的是古典神秘风格，而美国版的设计则较为现代明朗一些。往年，美国版引进的数量很很少，原因是美国版的进口成本比英国版要高。从2003年《哈利.波特5》开始，国内最大的图书进口商中国图书进出口（集团）总公司就尝试加大美国版的引进数量，市场反应不错。对于今年的《哈利.波特6》，该公司将继续加大美国版的引进，因为美国版虽稍贵些，但对保护青少年读者的视力确有好处。
事实上，还有一点，就是美国版6月27日就开始向美国以外发货，比全球同步发行的日子7月16日整整预留出了19天，可以供进口商做各种准备，而英国版最早7月7日才能发货，仅留给进口商9天的时间做订舱、运输、报关等所有操作，时间很紧。由于进口过程存在不确定性，所以，同时进口两个版本，也是进口商确保7月16日有书上市的措施。由此看来，美国版会先于英国版到国内，即使除去国内运输的时间，中小城市肯定能保证在7月16日之前收到美国版，提前预订美国版并需要邮寄的读者，也有望在7月16日后较早地收到预订图书。
【媒体评论】
英文《哈利.波特》美国版和英国版的区别 为防止盗版等问题以确保自己的权益，作者罗琳仅授权英国、美国、加拿大、澳大利亚和南非的五家出版商出版其英文版，但由于运输路径、成本等原因，国内主要引进的是英国版和美国版。在英国，版本还细分为儿童版和成人版，两者的主要区别仅是封面不同；在美国则只有一个版本。那么，美国版与英国版有什么区别呢？美国版编辑解释说，主要是因为美国英语与英国英语的细微差别所致，比如，英国用“jumper”表示套头衫，而美国认为这是跳高运动员的意思，所以，在美国版中就改用了“sweater”一词，美国版书中主要是做了类似这样的改动。 就拿即将发行的《哈利.波特6》来说，美国版和英国版封面、装帧不同，但内容除部分词汇外都是相同的，就连页码都相同，都是672页。但依据笔者对过去两个版本的比较，英国版用纸泛黄，美国版的纸张稍白，因此，美国版的字体与纸张对比反差较大，阅读不易疲劳；另外，美国版开本也大些，字体行间距也大些，这也是便于阅读的因素。笔者认为，英国版的封面、装帧和印刷等主要体现的是古典神秘风格，而美国版的设计则较为现代明朗一些。往年，美国版引进的数量很很少，原因是美国版的进口成本比英国版要高。从2003年《哈利.波特5》开始，国内最大的图书进口商中国图书进出口（集团）总公司就尝试加大美国版的引进数量，市场反应不错。对于今年的《哈利.波特6》，该公司将继续加大美国版的引进，因为美国版虽稍贵些，但对保护青少年读者的视力确有好处。 事实上，还有一点，就是美国版6月27日就开始向美国以外发货，比全球同步发行的日子7月16日整整预留出了19天，可以供进口商做各种准备，而英国版最早7月7日才能发货，仅留给进口商9天的时间做订舱、运输、报关等所有操作，时间很紧。由于进口过程存在不确定性，所以，同时进口两个版本，也是进口商确保7月16日有书上市的措施。由此看来，美国版会先于英国版到国内，即使除去国内运输的时间，中小城市肯定能保证在7月16日之前收到美国版，提前预订美国版并需要邮寄的读者，也有望在7月16日后较早地收到预订图书。 | |
|
|
|
|
 |
::注意事项:: |
| |
|
|
| ☉ 因为本服务器负载有限，所以对下载做了一些限制，一个IP同时最多支持两个线程，这表示您最多能同时下载两个软件。如果您是使用工具下载的话请尽量使用单线程。 | | ☉ 如果您一直下载不了这个软件，请先阅读一下这个帖子http://club.mypda.com.cn/sp.asp?tid=59330，如果您照做了依然不能下载的请点击报告错误，或者在软件评论里留言，谢谢! | | ☉ 欢迎广大作者给我们提供软件以及使用说明；如有其它问题,欢迎联系管理员，谢谢! |
|
|
|
|
|
| |
| |
首页 | 论坛 | 商城·掌上电脑 | 商城·PDA手机 | 商城·精品配件 | VIP专区 | 下载专区 | 客服中心
